Landhaus Lilly

يقع فندق ‏Landhaus Lilly Obertraun‏ ‏المريح‏ ذو ‏4‏ نجوم على مسافة ‏3.6‏ كم من ‏كريبينستاين‏ ويوفّر إطلالات على ‏الجبل‏. هناك ‏الموقف للسيارات‏ ‏في الموقع‏ في الفندق.

يتمتع هذا الفندق بموقع ‏مناسب‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏متحف التراث العالمي هالستات‏. يمكن للضيوف الوصول بسهولة إلى ‏خمس الاصابع مطلع‏ على بعد ‏3‏ كم من مكان الإقامة في ‏اوبرترون‏. اشعر بالانسجام التام مع الطبيعة بزيارة ‏بحيرة هالستاتر سي‏ على بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏Landhaus Lilly‏. تقع محطة حافلات ‏Winkl b.Obertraun Jutel‏ التي توفّر رابطًا مباشرًا إلى مناطق الجذب في المدينة والأماكن الرئيسية، ‏على مسافة قريبة من‏ هذا الفندق ‏المريح‏.

تشتمل الوحدات في مكان الإقامة على ‏المكواة ولوح الكيّ ولوازم كيّ الملابس‏. وتضمّ بعضها ‏الشرفة ومنطقة الجلوس‏ المفروشة ب‏مكتب الكتابة‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

تشمل مرافق التزلج ‏غرفة تخزين معدات التزلج‏. يقدّم الفندق مجموعة من الأنشطة مثل ‏التزلج على الثلج والرحلات على الأقدام وركوب الدراجات‏.

يمكن للضيوف تناول العشاء في ‏‪ Schoenbergalm‬‏ على مسافة ‏1.4‏ كم من ‏Landhaus Lilly‏ في ‏اوبرترون‏.